甘比亞流水日記 -- 10/25 ~ 11/11

10/24 出發

簡單說：『機上無日月』，我常常頭一沾上椅子頭墊就睡著了，偏偏睡眠品質不佳。

華航果然服務很好，如果不是飛安紀錄讓人心裡發毛，我認為會是很棒的航空公司。很少有機會在這麼短時間內，連續吃這麼多頓飛機餐，讓我印象深刻的是在布魯塞爾航空的飛機餐上用來佐麵包的起司，醇濃豐厚的香味，綿密有彈性的口感，實在好吃，有機會的話，希望可以再嚐嚐。
在法蘭克福機場到櫃台辦理Check-in時，因為櫃台人員沒有注意我護照上的甘比亞簽證的加註文字，我又傻傻地回答到甘比亞是當志工，而認真負責的布魯塞爾航空櫃台人員就開始幫我打電話到處詢問(不會德國人都這麼一板一眼吧？)，雖然說能不能入境是我的事，不過航空公司的盡責還是讓我及其他旅客枯等。這時看見有三名東方人走到櫃台，掏出的是台灣護照，真巧，他們是外交部人員到甘比亞出差，其中帶頭的，他們稱林大使，在他們的解釋澄清下，加上櫃台人員終於發現我簽證上的加註文字，我順利登機了。

不得不吐一下苦水，我在布魯塞爾機場飽受缺水之苦，因為要安檢，所以身上一定不會有飲料，慘的是在布魯塞爾機場竟遍尋不到任何衛生飲水設備，唯一有飲水提供的就是機場當中的那些咖啡店，看看價目表，我的老天，我是窮人，不該奢望在這種有錢人世界能有水喝的。或許是為了安全考量，有些攤外頭擺著招牌，敬告顧客，本店的商品是可以帶上飛機，而不安全之虞的。當然，如果有飲水機的話，可能搭不上這個牌子，唉。


10/25 抵達

有蔡團長來接風，跟著特使團(非洲司長等人)，走貴賓用公務門，可說是難得的經驗，連海關都不用過。

跟蔡團長及兩位廖技師用過晚餐後，去採買麥片、奶粉、葡萄乾、泡麵等，因為一進內地恐怕採買物資就不容易了。

10/26 跋涉進 Sapu

一早去到大使館，挺雅致漂亮的建築，跟大使聊了幾句後，便幫忙使館內的祕書們診斷電腦。約莫十一點左右，團長帶我離開大使館，因為要趕回團部所在 – Sapu。 晚上，技術團為了歡迎我，舉行了聚餐，食物相當豐富，全是台灣味，而且連續幾天吃大餐，肚子覺得難消受。同時，今晚遇見好多技師，可是總記不住他們的姓名。 這邊大家好像習慣稱對方為某某技師，見了面打招呼也是：張技師，你好啊。讓我有點不習慣，把職稱放在與人平素交流上，好像就多了點距離與冷硬，容不下親匿，不過，這應只是習慣，畢竟技師在國外，一切言行舉止都是外交與專業的表現，用技師稱呼或許也有相互提醒，警惕自身的作用吧。

10/27 Saturday

今天看到我工作的地點，農業研究院的電腦教室，不大，可是裡頭擺著配備相當不錯的Asus桌上型電腦，心裡有種異樣感覺浮起：原來我的納稅錢是這樣做外交工作的，採購這麼高檔的電腦擺在這個荒涼地方，不禁讓我長長嘆了口氣，轉念一想，既然官僚體系是國家治理所必要的，就算了吧。

下午，替代役男志暉要帶我去見見世面，開開我這城市鄉巴佬的眼，每逢週六，附近的大鎮Brikama Ba，都有市集，當地稱 rumo，相當熱鬧，所有攤販都會聚集。我這人愛湊熱鬧，怎會錯過呢？下午三點多，騎著腳踏車出發，我們先經過附近的一個村莊 Saruja，志暉真是了得，人面極廣，好像鎮上每個人都認得，可是在我眼中，怎麼大家都長一個樣？我問了一些人的名字，也有把握下次再見面時，我一定…認不出來。市集很大，人也非常多，很像台灣的夜市，只是這邊出沒的人膚色深了不少，我大概是第一次看到這麼多黑人在眼前吧。因為市集中的道路窄小，顯得擁擠，還有要注意穿梭其中的驢車。買了手機號碼和一雙拖鞋，心滿意足地打道回府。

今天的最大感想：在這裡，志工與替代役相當的幸福，有腳踏車可以馳騁，盡情享受西非的飛揚塵土、無所不在的驕陽日光浴、越驅趕越是緊黏不捨的蠅蟲騷擾，技師們就沒這種好處可享了，他們開車。

10/28 Sunday

悠哉一天 不相信廣告『睡眠不好，容貌易老；床墊不好，健康難保』的人，應該來試試這個床墊的。從橫躺其上的第一秒鐘，就可以感覺身體與健康像被置放於恆河口的船錨一樣下沉，緩慢卻絕不停止。察覺身在流沙中，與爬出流沙，是截然不同的兩件事；知道自己成為鐵達尼號漸漸沉落於床墊中，彷彿要一沉到底至地心，與在這個泥淖床墊上活動，可以類比為把鐵達尼丟進水裡與把它從幾百公尺的水底打撈上來。

同樣地，在與床墊奮戰一晚的疲倦中醒來，精確地說，不是『醒來』，早在天未亮時，就有知覺了，頸部與上背部的僵硬與酸疼讓我無法重回夢鄉，這種讓我從凌晨四點之後就因躺在其上而持續累積疲勞的床墊，真是一件神物。根據我對非洲的荒謬但政治正確的想像，應該商請當地村長或酋長幫我辦一個祭典，升起一堆龐大無倫的營火，大夥在旁忘情舞蹈，然後將這個床墊拋入那熊熊烈火中獻祭，所有人再喝酒、唱歌、跳舞，將會是一件大快人心的好事。

早餐後，我與輪值晚班的庭園工 Musa 在門前聊天，Samba隨即加入，這是一個有流浪漢裝扮與街頭賣藝般喜劇表情的老黑人，不知為何總讓我想起好萊塢電影中的典型黑人諧星，賊亮的眼睛鼓溜地亂轉。我趁機向他們要求學當地土語，Samba 熱心地向我說明在甘比亞中常見的幾個種族與方言，當我發現右手上的手指不夠數時，就已放棄計數了。據我有把握地估計，還不到三位數，頗感欣慰。

我帶著剛學會的 Madinga語早安 Eesama，四處找人練習，不過對於這裡舌頭快速移位的發音，實在沒輒，所以我必須在許多人臉上困惑表情膨脹成難堪大問號前，補上一句 Good morning。然後等待一個個忍俊不住的怪笑。

我所在地區的甘比亞人都非常親切，他們遠遠見到就會相互高聲打招呼，沒有城市中那種人與人的疏離感，不過我略感到苦惱，因為走在路上就會聽到不知何方傳來的招呼聲，我就得四處張望，是誰？是誰在問好？然後再用力揮手高聲回應。後來，我決定維持一點外地來客的冷漠，假裝沒聽到或沒看到，假裝處在他們不理解的匆忙狀態，然後逕自往前走。為什麼？再這樣喊下去，喉嚨很快就會啞的。

在這兒，大家初見面都會相互詢問名字，尤其要知道對方的姓氏surname。對我來說，分辨他們臉孔本就是一件不容易的事，那還能記得姓名？後來才知道這邊姓名其實沒有很多，大概外來資訊也很有限，就只有幾個當地及阿拉伯語的名字可以選擇，同名的人很多，其實同姓的人也不少，所以有時他們還得詢問是住在那個村莊的何處，才能清楚建立對這個人的識別資料。他們或許發覺我這人怪里怪氣，同一個人問過四、五次名字，還是樂此不疲，有人還會提醒我上次或上上次在那裡有告訴過我，我只能解釋我的記性很差。當然是厚臉皮，我有否說過，盡管來到已經近一個月，我還是認不得他們臉龐嗎？

當初曾經天真地想要來此處體驗一下當地居民的生活，以為從物質生活上貼近當地，會有助於理解此處的價值觀與文化。不過，現在想想或許僅能稍稍滿足自己的獵奇慾與虛榮心，畢竟自己沒法子像他們那樣過日子，無法跟著他們的生活步伐，當地居民許多的價質取捨我也難以認同，現在只能想法子過生活，做好志工任務，試著多認識當地人，雖然他們永遠都不會把我看成自己人，不過這不會妨礙交朋友與溝通。

10/30 (Tuesday)

甘比亞的國營電信公司 Gamtel 來團部修電腦，帶頭的經理開心地拿出sony數位相機與 Compaq 筆記電腦展示給我看他家人、朋友以及參加伊斯蘭宗教活動的照片，我當然嘖嘖稱奇，奇的是：怎麼這邊大部份居民都一窮二白，國營企業卻有這麼多資源可以用？偏偏電信品質卻還如此之差，電話常常莫名斷線，網路更可能只有初一、十五才正常運作；電話管線要嘛直接曝露在路旁(大概電線桿成本過高)，或是淺淺地在沙中十公分，燒稻草會燒斷、山羊有時也啃一下、汽車壓過更會斷，怎麼就不投入資源？當然，國營企業自有它運作的價值取捨，只是看在我這個外人眼中，不免氣結。

下班後，騎單車展開越野之旅，本想沿河邊的小徑繞過附近的一個丘陵地，無奈路怎麼都騎不到盡頭，天色漸晚，只好改天再挑戰。沮喪回頭，又擔心日落時趕不到住處，有點急躁地埋頭騎著，忽然覺得不對，什麼身形閃過前方，定睛一看，狒狒！？我倒抽一口氣，趕忙煞車，以免衝入其中。原來是狒狒群去河邊喝水要回去丘陵山頭，剛好回程讓我遇見，狒狒相當壯碩，爬坡卻極為敏捷迅速，從後頭見到牠們強健的大腿與寬厚的軀幹，慶幸沒有冒然惹上他們，成年的狒狒約跟我的腳踏車同高，大約110~120公分左右，身體大概是我的兩倍厚吧。這群狒狒據我估算應有七八十到上百之數，我會有機會再遇上他們的。

10/31 Wednesday

晚上應Matt之邀，參加Peace Corps夥伴為他舉行的萬聖節暨歡送晚會，因為Matt在星期六早上就要起程回美國了。二三十個美國Peace Corps志工風塵僕僕地從甘比亞各地趕來Sapu，遇到一些從首都附近來的美國人，搭早上五點的迷你巴士到班竹轉車，再徒步進入Sapu，時間已經是下午三四點以後了，我不禁讚嘆他們的友情跟體力。初看他們都沒帶什麼行李，沒想到晚上派對時間，大家都變裝出場，各自變化出不同的人物造型，嘆為觀止，要曉得在甘比亞這地方，資源並不多，他們可能都是花了不少時間和絞盡腦汁製作衣裳，就為了萬聖節變裝舞會，這絕對是大功夫，衷心佩服。

晚會中嚐到了金賓的波本威士忌，口感還蠻不錯的，加入玉米釀製的味道也討喜，這來自肯塔基州的招牌威士忌可不便宜，尤其是在西非喝到，更顯誠意十足。

11/2 Friday
跟 Matt 還有 Craig 談此地電腦教學
1) 要不斷激發學員的動機，挑戰消極文化(少做少錯)，鼓勵嘗試 : punish not doing, not punish the wrong
2) 要讓每個學生都能真正學到想要的
3) 要有明確的規定，且嚴格實施
4) 分級分班，證書上寫明
5) 請當地人當助教，用當地語言
6) 直接到當地學校，與他們師長洽談

11/3 Saturday

早上去了Brikama Ba 市集，買了以下這些東西：
牛肉 2.5 kg、洋蔥2 kg、馬鈴藷 2 kg、地瓜 2 kg、麵粉 2kg

裝了這些東西，我的小背包差點爆裂，經過這次採買，更發覺當地居民的購買力低落，馬鈴藷、洋蔥的價錢可能比台北的超市的平常價錢更高﹝一公斤換算約台幣五十多元﹞，事後問志暉才知道原來這些農產品也都是進口，甘比亞當地都沒有，當天除了地瓜，白米，當地的農產品很少，而甘國稻米總生產亦僅能滿足國內約30%的消費需求，剩餘的當然仰賴進口，偏偏甘國沒特別資源可以發展中小企業，除了首都外，其他地區可說沒什麼工作機會，基本上還未進入工業時代，居民大多依賴農作或是無所事事過日子。這種國家當然是靠國外援助過日子，雖然不至餓死，可是物質生活的極度貧瘠，也造成了文化環境的一片枯竭，生活中的刺激也少的多，大概就是玩玩足球吧。依我的角度，我只好關心在這邊生活能不能有多點文化的衝擊與刺激，種種跡象都顯示，非常不樂觀。

11/5 Monday

拜訪 Saruja 小學 primary school，校長肯幫我發問卷給老師，並邀請老師來上電腦課。

11/9 Friday

早上到 Saruja Primary School，獲得校長所繪地圖，因為希望這附近村落有潛力小學老師能成為電腦教室的種子教師，計畫在星期日要去 Jahally 走一趟，探探路程及路況。

11/11 Sunday

早上去了 Jahally，騎上村旁的小山丘，旁邊樹蔭下是個野餐的好地方，再沿原路騎回，上午十 一點回到 Sapu，其實沒有很遠，不過胯下有疼，騎柏油路較遠，去程上坡，約一小時，回程約五十分鐘可到，下次要拜訪那邊的學校。

下午到周技師家拜訪，吃了滿肚子蕃茄，聽周媽媽說這邊人很懶惰，比馬拉威還懶，傭人不會想要多學手藝，庭園工也不想知道一些農藝上的技術，好像挺認命，這輩子應該就這樣了，一面說一面搖頭。我不禁想：怎樣的環境使得當地人幾乎抱持著『反正就是這樣』、"This is Africa" 的宿命眼光看待生命，又該用何種方式提供有效誘因讓他們肯接納我們認可的價值觀？我又是用何種態度看待他們的宿命信仰呢？